前略,你好嗎?
今天是7/18日。
在過兩天你就即將飛離這片土地,展開一趟人生的冒險。
其實我一直想放一首歌曲讓你聽聽,
你有聽過谷川新司嗎?他是一位1971年在日本開始活躍的歌手。
1971你我都還沒出生,跟我們扯不上關係,會認識這位古老級歌手,
只是因為我的宅興趣,動畫『倒A鋼彈』跟『三國誌』的主題曲。
『三國誌』的主題曲『風姿花傳』你有映象嗎?
谷村新司在1987年所演唱的 『昴』
這首歌曲在日本可是全民皆知,甚至在2010年上海世界博覽開幕中演唱,
華人翻作 『星』,臺灣則是早年鳳飛飛翻唱 『另一種鄉愁』
我還是喜歡稱作『昴(ㄇ一ㄠˇ)』,它是西白虎七星之一
抱歉~有點扯遠了,在你出發之前,總之我想讓你聽聽這首歌
這首歌詞的意思是這樣的
-------------------------------------
閉上眼睛,什麼也無法看見的一片茫然
感傷的睜張開眼來,向曠野望去
無法看見任何景物只有一條遠去的道路
啊...碎散在夜空的命運星辰們,悄悄地照耀在我身上,明亮我的形影
我即將啟程離去 臉龐映照著銀白星光
我即將啟程離去 再見了...西方的昴星...
狂劣的寒風在胸口中呼吸之間吹襲著
即使如此 我還是充滿著熱情 繼續尋找夢想
啊啊...無名又璀璨的星星呀,奮力的散發光芒直到生命的結束
我也該往前一去 詢著心之所向前進
我也該往前離去 再會了...西方的昴星
啊啊...日後不知何時,又會有誰走上這條路呢?
啊啊...未來不知何時,又有誰會走著這條路呢?
我即將遠去...臉龐映照著銀白星光。
我即將遠去... 再見了! 昴星!
我即將遠去... 再見了! 昴星!
----------------------------------------
會想給你聽,是因為我感覺這首歌像是描寫現在的你
會不會有點誇張呢?只是短短一年的旅程。
其實當聽當你捨棄了工作,大膽的追求自己夢想
我是多麼嫉妒著你也是羨慕。
你那樣的勇氣,是我永遠想做也做不來的夢想之一。
我跟你與宅男,三人自從認識就一直聯絡至今,
我自己也是感覺到真是微妙,
即便我們生活與興趣是各不相同的差異。
但是相信你也懂,
男生之間的友情,就是那麼的純粹,可能只是曾經打過一場球,
可能只是曾經互看不順眼的揍了一拳,就在這樣之間建立了起來。
還是別說那麼多無關緊要的,想說的就是~
朋友!祝你平安,
我期待著一年後,三人聚會的那天,
你記得帶著給我兩的紀念品,述說著你這一年的經歷。
我是那麼的嚮往那一天的來臨!
但還是想問問你,在你心目中送禮順位我排在哪?
祝日安
2011.07.18 奎
沒有留言:
張貼留言